Bücherei+Project+Rubric

To help assist you in reading and enjoying a selection from our school's German Literacy Collection, as well as to help others better understand and enjoy this book, please use the following guidelines:

4 ||= ** Sehr Gut ** 3 ||= ** Befriedigend ** 2 ||= ** Ungenügend ** 1 || challenging ||= Interesting selection; less than challenging ||= Puzzling, or partial selection. ||= Incomplete. || well prepared. ||= New readers will know where to find help. ||= New readers will need additional references. ||= New readers will find little to prepare them. || are enhanced; supplemented. ||= Background elements are referred to, if not particularly well explained. ||= Background and setting are mentioned, but not developed. ||= Too little grasp of background; setting elements shown. || personalizes reader's experience. ||= Characters are followed, but their actions aren't questioned; compared. ||= Little mention of character action; growth. ||= Reader receives no guidance here. || the assurance from a guiding hand, as they tackle this book. ||= New readers are appreciative for help given. ||= New readers find materials more time-consuming than helpful. ||= Materials distract from content. || motivate new reader. ||= All activities are similar. ||= Questions are too easy. ||= Nonexistant. || elements from our lessons are included. ||= Clear German; some preventable errors were made. ||= German was less than clear; even confusing. ||= Mostly in English; very limited use of German; little proficiency demonstrated || well-developed; efficient. ||= Nice touches; colorful. Photos enhance text. ||= Streamlined. Bare basics. ||= Little continuity. Unattractive. ||
 * =  ||= ** Ausgezeichnet **
 * = ** Book selection ** ||= Good match; interesting
 * = ** Vocabulary Building ** ||= New readers will be
 * = ** Establishing Setting ** ||= Background elements
 * = ** Character Development ** ||= Depth here
 * = ** Comprehension ** ||= New reader feels
 * = ** Testing Knowledge ** ||= Activities and questions
 * = ** Level of Enjoyment ** ||= Joy is shared. ||= Upbeat. ||= Basic. ||= Dreary. ||
 * = ** Language ** ||= Very proficient language
 * = ** Design ** ||= Very attractive;